Indice del manuale

Adozione

Prendere legalmente e ufficialmente una persona come figlio/a.

Adoption

Adoption

AIDS

Sindrome da immunodeficienza acquisita. È una malattia che indebolisce il sistema immunitario. È virale e contagiosa ed è causata dal virus dell’immunodeficienza umana (HIV).

Acquired Immune Deficiency Syndrome Human Immunodeficiency Virus

Syndrome d'immunodéficience acquise Virus de l'Immunodéficience Humaine

Attrazione erotica

Provare eccitazione, desiderio e fantasie sessuali verso un’altra persona.

Erotic attraction

Attraction érotique

Bisogni

Esigenze fisiche (ad es. fame, sete, sonno) e psicologiche (ad es. affetto, appartenenza, sicurezza, soddisfazione di sé ) indispensabili per sopravvivere, crescere, esprimere se stessi e le proprie capacità.

Needs

Besoins

Coito interrotto

Interrompere un rapporto sessuale subito prima dell’eiaculazione (orgasmo dell’uomo). Diminuisce il rischio di una gravidanza non desiderata, ma non è un metodo sicuro perché è difficile controllare il momento dell'eiaculazione e per la presenza di perdite pre-eiaculatorie con spermatozoi.

Coitus interruptus

Coït interrompu

Comunicazione

Capacità di trasmettere ad altre persone delle informazioni, delle idee, dei sentimenti, dei chiarimenti ecc.. attraverso le parole, il tono della voce, le espressioni del viso e i movimenti del corpo. Anche l’ascolto è una parte importante della comunicazione.

Communication

Communication

Consenso

Approvazione, dare il permesso e l’autorizzazione a qualcosa che solo noi possiamo decidere (ad esempio dare il proprio consenso ad una relazione,

ad un rapporto sessuale). I genitori devono dare il consenso ai trattamenti sanitari dei figli.

Consent

Consentement

Contraccettivo ormonale

Farmaco per evitare le gravidanze quando non sono desiderate. Contiene ormoni che impediscono l'ovulazione e quindi la fecondazione. Esistono diversi tipi: pillola, cerotto, anello vaginale, dispositivo sottocutaneo e spirale. Se utilizzati correttamente sono metodi molto efficaci.

Hormonal contrapcetive

Contraceptif hormonel

Contraccezione d’emergenza (pillola del giorno dopo)

Farmaco per evitare la gravidanza da assumere dopo un rapporto non protetto dalla contraccezione. Prima si prende più efficace è, ma non è mai sicura al 100%. La contraccezione d'emergenza non protegge da malattie sessualmente trasmesse.

Emergency contrapcetive

Contraceptif d'urgence

Desideri

Esigenze vitali che spingono le persone a realizzare il loro benessere fisico e psicologico (ad es. il desiderio di migliorare la propria vita, di comprare un oggetto, il desiderio sessuale).

Desires

Désirs

Diritto

Insieme di regole di comportamento per convivere in una comunità nel rispetto di tutti i cittadini.
Garanzia di tutela per ogni cittadino.

Right

Droit

Discriminazione

Trattare in maniera differente persone o gruppi di persone considerate diverse da quello che si ritiene giusto o normale.

Discrimination

Discrimination

Dispositivo IntraUterino (Spirale)

Contraccettivo che viene inserito dal ginecologo all’interno dell’utero. Ha una durata che varia dai 3 ai 5 anni.

← Indietro → Avanti